Um Casamento Americano

 

A minha opinião:

Sem expectativas comecei a ler este romance, que foi traduzido pela Tânia Ganho. Mais um. Normalmente indica que tem qualidade e eu costumo gostar muito mas este tacteava no escuro. Começou com garra e as primeiras palavras são de Roy. E o casamento com Celestial. "A nossa terra não é o sítio onde aterramos; é o sítio de onde deslocamos." E rápidamente passou ao cerne da questão (e são muitas as que se colocam) com uma acusação de vioação. Nenhum homem negro está verdadeiramente seguro na América. Um romance atual sobre a segregação racial.

O mais importante, contudo, é o casamento ou a relação destas duas extraordinárias personagens, que têm tanto de comum como de singular num registo epistolar. Impossível não ficarmos apaixonados pelo Roy e Celestial.

Magistral. Pungente. Vibrante porque é pleno de sentimentos numa narrativa vertiginosa. Um  romance inesquecível e surpreendente porque poderia ser mais um que aborda a profundidade e durabilidade de ligações, se não se superasse com acontecimentos tão previsíveis como inauditos que são esmagadores.

Autor: Tayari Jones

Páginas: 344

Editora: Quetzal Editores

ISBN: 9789897226434
Edição: 2022/ março

Sinopse: 

Roy Othaniel Hamilton e Celestial Gloriana Davenport conheceram-se durante o tempo da faculdade e estão casados há pouco mais de um ano. Vivem em Atlanta. Roy é um homem afável, que aprecia regras e tem um bom emprego. Celestial, é bonita, cheia de carácter e uma artista promissora. Um dia, durante uma visita aos pais de Roy, na Luisiana, a porta do quarto de motel em que se tinham hospedado é arrombada e Roy é preso, acusado de violação. Mas está inocente. Celestial sabe-o e nós, os leitores, também. Roy é condenado a 12 anos de prisão.

A segunda parte do livro é epistolar e como que um diálogo entre os dois, ele preso, ela em liberdade. À medida que os anos passam, os ressentimentos aumentam, assim como os silêncios e os intervalos das cartas. Cinco anos volvidos, Roy ganha um recurso e é libertado. Na terceira parte do livro (cheia de acontecimentos) veremos como tudo mudou e como o passado não pode ser desfeito.

Uma narrativa fortíssima, com um extraordinário trabalho no delinear das três personagens principais (e narradores: Roy, Celestial e Andre, o grande amigo comum), face a questões morais, raciais e legais.